カトリック布池教会

新着情報


 2022/08/03   主日ミサのお知らせ(8/15〜)
 2022/06/30   主日ミサのお知らせ(7/1〜)
 2022/06/01   主日ミサのお知らせ(6/1〜)
 2022/04/30   主日ミサのお知らせ(5/1〜)
 2022/04/01   主日ミサのお知らせ(4/1〜)


主日のミサ公開を再開します。


◎ミサの時間
平日   7:00
土曜日  7:00、18:30
日曜日  7:00、9:30、18:00
※日曜学校は9:30ミサ後始まります。

●一回のミサにつき240人までの人数制限とマスクの
 着用と使用後の聖堂の消毒は引き続きお願いします。
●今後もマスクの着用、三密の回避、消毒の実施など
 感染予防対策にご協力お願いします。






◎信者会館の使用について


●信者会館の部屋利用を再開します
 地区会・委員会・グループでご利用ください。
 その際には、換気と人との距離を開けるようご配慮ください。

●使用の際の消毒について
 部屋の使用の際には、事務所横に用意してある消毒液と
 ペーパーをお持ちいただき、使用後の消毒をお願いします。
 消毒後は必ず液とペーパーを元の場所にお戻しください。
 また、消毒後のペーパーは各自お持ち帰りください。

●引き続き飲食は禁止とします

●Churchgoers must wear their mask at all times.
 Please the disinfect Cathedral after use.

●The reuse of the Rectory Hall room.
 Please use it the distrid and committee groups.
 In that case, Please consider in keeping ventilation and
 distance from people.

●Disinfection before and after using the room.
 Please bring the disinfectant (liquid solution and vapor)prepared
 in the office and be sure to return it to the original place after disinfection.

結婚式の受付について


●結婚式の受付を開始いたします。
 こちらへ
 ご不明点など詳しくは、教会事務所までご連絡ください。
 教会事務所TEL:052-935-6305


主日のミサのお知らせ


8月28日(年間第22主日) 新教会建設支援募金・建設修繕積立献金

* ミサ中の共同祈願は北地区担当。

* 信者会館の清掃は天白地区担当。

<9:30のミサ終了後>

* 信者会館1Fホールと小聖堂、聖堂・地下ロビー・内階段掃除

<18:00のミサは英語ミサです>

 

8月21日(年間第21主日) 新教会建設支援募金・愛の献金・建設修繕積立献金

* ミサ中の共同祈願は西・尾西地区担当。

* 信者会館の清掃は名東地区担当。

<9:30のミサ終了後>

* 信者会館1Fホールと小聖堂、聖堂・地下ロビー・内階段掃除

* 宣教司牧評議会

<18:00のミサは日本語ミサです>

 

8月15日(聖母の被昇天・祭日)
* ミサの時間 ☞ 7:00、9:30

 

8月14日(年間第20主日) 新教会建設支援募金・建設修繕積立献金

* ミサ中の共同祈願は中・港南地区担当。

* 信者会館の清掃は千種地区担当。

<9:30のミサ終了後>

* 信者会館1Fホールと小聖堂、聖堂・地下ロビー・内階段掃除

* 映画観賞会「この世界の片隅に」(11:00~ 地下ホール)

<18:00のミサは英語ミサです>

 

8月7日(年間第19主日) 新教会建設支援募金・一粒会の日献金・建設修繕積立献金

* ミサ中の共同祈願は東地区担当。

* 信者会館の清掃は東春地区担当。

* 布池だより8・9月号発行。

<9:30のミサ終了後>

* 信者会館1Fホールと小聖堂、聖堂・地下ロビー・内階段掃除

* 東春、中・港南地区(小聖堂)* 東地区(5号室)

* 名東地区(和室・西)   * 北地区(和室・東)

* 千種、天白地区(コムニタスホール)

※ 日本カトリック平和旬間 (8月6日~15日)

※ 名古屋教区平和の集い 布池教会大聖堂
第1部 ともに歩むために 13:30~
第2部 平和祈願ミサ(司教司式)15:00~

<18:00のミサはタガログ語ミサです>

 

8月5日(初金曜日)

* ミサの時間 ☞ 7:00、18:30(小聖堂)

 

 

INFORMATION 2022(Core Record)

 

August 28th(22nd Sunday) 

Donations for charities, the foundation of new church and repairs of the church facilities

*Kita-chiku in charge of prayers for the 9:30 Mass General Intercessions

*Tempaku-chiku in charge of the cleaning of the Rectory

<After 9:30 Mass>

*Clean-up: Chapel, the basement lobby, the staircase

Rectory entrance hall and St. Mary Chapel

<18:00 Mass in English >

 

August 21st(21st Sunday) 

Donations for charities, the foundation of new church and repairs of the church facilities

*Nishi&Bisai-chiku in charge of prayers for the 9:30 Mass General Intercessions

*Meito-chiku in charge of the cleaning of the Rectory

<After 9:30 Mass>

*Clean-up: Chapel, the basement lobby, the staircase

Rectory entrance hall and St. Mary Chapel

* Diocesan synod

<18:00 Mass in Japanese >

 

August 14th(20th Sunday) 

Donations for the foundation of new church and repairs of the church facilities

*Naka&Konan-chiku in charge of prayers for the 9:30 Mass General Intercessions

*Chikusa-chiku in charge of the cleaning of the Rectory

<After 9:30 Mass>

*Movie screening

 “In This Corner Of The World (Kono-Sekai-no Katasumini)”

 from 11:00 at the Basement Hal

<18:00 Mass in English >

 

August 15th (the feast of the Assumption of Mary) 

Masses  7:00、9:00、10:30

 

August 7th(19th Sunday) 

Donations for the foundation of new church, Ichiryu-kai and repairs of the church facilities

*Higashi-chiku in charge of prayers for the 9:30 Mass General Intercessions

*Toshun-chiku in charge of the cleaning of the Rectory

*Nunoike Catholic Church News August & September issue available

<After 9:30 Mass>

*Clean-up: Chapel, the basement lobby, the staircase

Rectory entrance hall and St. Mary Chapel 

Toshun-chiku and Naka&Konan-chiku (St. Mary Chapel)

*Higashi-chiku(Room 5) *Meito-chiku (Japanese Room west)

*Kita-chiku(Japanese Room east)

*Chikusa-chiku and Tempaku-chiku (Communitas Hall)

  • The Occasion of Ten Days for Peace 2022 from August 6 to 15

※ The Prayer Program for Peace at the Chapel 

13:30~To walk together: Report by people from Afghanistan, Myanmar and Sri Lanka   

15:00~The Holy Mass for Peace by Rev. Bishop Matsuura                                  

<18:00 Mass in Tagalog >

 

August 5th(First Friday) 

*Masses  7:00 and 18:30   (St. Mary Chapel)

 

グループのお知らせ


  日本ボーイスカウト愛知連盟名古屋第64団ホームページはこちら

  各グループでお知らせ等ございましたら広報(田原)までお尋ねください。